From Wikibooks
I cunghjucazioni di i verbi in i paesi e lucalità di Corsica
[mudificà] Arghjusta Moricciu
[mudificà] Belvidere Campumoru
[mudificà] Canale di Verde
[mudificà] Carchetu rusticu
[mudificà] Castellare di Casinca
[mudificà] Castellare di Mercuriu
[mudificà] Castellu di Rostinu
[mudificà] Cugnoculu Montichji
[mudificà] Cuttoli Corticchjatu
[mudificà] Eccica Suaredda
Essa
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| socu |
era |
saraghju |
socu statu |
era statu |
fù |
| sè |
eri |
sarè |
sè statu |
eri statu |
fusti |
| hè |
era |
sarà |
hè statu |
era statu |
fù |
| semu |
èrami |
saremu |
semu stati |
èrami stati |
fumi |
| seti |
èrati |
sareti |
seti stati |
èrati stati |
futi |
| sò |
èrani |
sarani |
sò stati |
èrani stati |
funi |
Avè
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| aghju |
avia |
avaraghju |
aghju avutu |
avia avutu |
| ha |
avii |
avarè |
ha avutu |
avii avutu |
| hà |
avia |
avarà |
hà avutu |
avia avutu |
| avemu |
avìami |
avaremu |
avemu avutu |
avìami avutu |
| aveti |
avìati |
avareti |
aveti avutu |
avìati avutu |
| ani |
avìani |
avarani |
ani avutu |
avìani avutu |
Parlà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| parlu |
parlava |
parlaraghju |
aghju parlatu |
avia parlatu |
parleti |
| parli |
parlavi |
parlarè |
ha parlatu |
avii parlatu |
parlesti |
| parla |
parlava |
parlarà |
hà parlatu |
avia parlatu |
parleti |
| parlemu |
parlàvami |
parlaremu |
avemu parlatu |
avìami parlatu |
parlètimi |
| parleti |
parlàvati |
parlareti |
aveti parlatu |
avìati parlatu |
parlètiti |
| parlani |
parlàvani |
parlarani |
ani parlatu |
avìani parlatu |
parlètini |
Finiscia
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| finiscu |
finia |
finisciaraghju |
aghju finitu |
avia finitu |
finiti |
| finisci |
finii |
finisciarè |
ha finitu |
avii finitu |
finisti |
| finisci |
finia |
finisciarà |
hà finitu |
avia finitu |
finiti |
| finimu |
finìami |
finisciaremu |
avemu finitu |
avìami finitu |
finìtimi |
| finiti |
finìati |
finisciareti |
aveti finitu |
avìati finitu |
finìtiti |
| finiscini |
finìani |
finisciarani |
ani finitu |
avìani finitu |
finìtini |
Parta
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| partu |
partia |
partaraghju |
socu partitu |
era partitu |
partiti |
| parti |
partii |
partarè |
sè partitu |
eri partitu |
partisti |
| parti |
partia |
partarà |
hè partitu |
era partitu |
partiti |
| partimu |
partìami |
partaremu |
semu partiti |
èrami partiti |
partìtimi |
| partiti |
partìati |
partareti |
seti partiti |
èrati partiti |
partìtiti |
| partini |
partìani |
partarani |
sò partiti |
èrani partiti |
partìtini |
Pudè
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| possu |
pudia |
pudaraghju |
sò pussutu |
era pussutu |
poti |
| po |
pudii |
pudarè |
sè pussutu |
eri pussutu |
posti |
| pò |
pudia |
pudarà |
hè pussutu |
era pussutu |
poti |
| pudemu |
pudìami |
pudaremu |
semu pussuti |
èrami pussuti |
pòtimi |
| pudeti |
pudìati |
pudareti |
seti pussuti |
èrati pussuti |
pòtiti |
| poni |
pudìani |
pudarani |
sò pussuti |
èrani pussuti |
pòtini |
Vulè
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| vogliu |
vulia |
vularaghju |
aghju vulsutu |
avia vulsutu |
vuliti |
| vo |
vulii |
vularè |
ha vulsutu |
avii vulsutu |
vulisti |
| vò |
vulia |
vularà |
hà vulsutu |
avia vulsutu |
vuliti |
| vulemu |
vulìami |
vularemu |
avemu vulsutu |
avìami vulsutu |
vulìtimi |
| vuleti |
vulìati |
vulareti |
aveti vulsutu |
avìati vulsutu |
vulìtiti |
| voni |
vulìani |
vularani |
ani vulsutu |
avìani vulsutu |
vulìtini |
Fà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| facciu |
facia |
faraghju |
aghju fattu |
avia fattu |
| faci |
facii |
farè |
ha fattu |
avii fattu |
| faci |
facia |
farà |
hà fattu |
avia fattu |
| femu |
facìami |
faremu |
avemu fattu |
avìami fattu |
| feti |
facìati |
fareti |
aveti fattu |
avìati fattu |
| facini |
facìani |
farani |
ani fattu |
avìani fattu |
Dà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| docu |
dava |
daraghju |
aghju datu |
avia datu |
| da |
davi |
darè |
ha datu |
avii datu |
| dà |
dava |
darà |
hà datu |
avia datu |
| demu |
davìami |
daremu |
avemu datu |
avìami datu |
| deti |
davìati |
dareti |
aveti datu |
avìati datu |
| dani |
davìani |
darani |
ani datu |
avìani datu |
Andà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| vocu |
andava |
andaraghju |
socu andatu |
era andatu |
| va |
andavi |
andarè |
sè andatu |
eri andatu |
| và |
andava |
andarà |
hè andatu |
era andatu |
| andemu |
andàvami |
andaremu |
semu andati |
èrami andati |
| andeti |
andàvati |
andareti |
seti andati |
èrati andati |
| vani |
andàvani |
andarani |
sò andati |
èrani andati |
Stà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| stocu |
stava |
staraghju |
socu statu |
era statu |
| sta |
stavi |
starè |
sè statu |
eri statu |
| stà |
stava |
starà |
hè statu |
era statu |
| stemu |
stàvami |
staremu |
semu stati |
èrami stati |
| steti |
stàvati |
stareti |
seti stati |
èrati stati |
| stani |
stàvani |
starani |
sò stati |
èrani stati |
[mudificà] Grussetu Prugna
[mudificà] Isulacciu di Fiumorbu
[mudificà] Laretu di Tallà
Essa
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| socu |
era |
saraghju |
socu statu |
era statu |
fù |
| sè |
eri |
sarè |
sè statu |
eri statu |
fusti |
| hè |
era |
sarà |
hè statu |
era statu |
fù |
| semu |
èrami |
saremu |
semu stati |
èrami stati |
fumi |
| seti |
èrati |
sareti |
seti stati |
èrati stati |
futi |
| sò |
èrani |
sarani |
sò stati |
èrani stati |
funi |
| cundiziunali |
| prisenti |
| saria |
| sarii |
| saria |
| sarìami |
| sarìati |
| sarìani |
Avè
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| aghju |
avia |
avaraghju |
aghju avutu |
avia avutu |
| ha |
avii |
avarè |
ha avutu |
avii avutu |
| hà |
avia |
avarà |
hà avutu |
avia avutu |
| avemu |
avìami |
avaremu |
avemu avutu |
avìami avutu |
| aveti |
avìati |
avareti |
aveti avutu |
avìati avutu |
| ani |
avìani |
avarani |
ani avutu |
avìani avutu |
| cundiziunali |
| prisenti |
| avaria |
| avarii |
| avaria |
| avarìami |
| avarìati |
| avarìani |
Parlà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| parlu |
parlaia |
parlaraghju |
aghju parlatu |
avia parlatu |
parleti |
| parli |
parlaii |
parlarè |
ha parlatu |
avii parlatu |
parlesti |
| parla |
parlaia |
parlarà |
hà parlatu |
avia parlatu |
parleti |
| parlemu |
parlàiami |
parlaremu |
avemu parlatu |
avìami parlatu |
parlètimi |
| parleti |
parlàiati |
parlareti |
aveti parlatu |
avìati parlatu |
parlètiti |
| parlani |
parlàiani |
parlarani |
ani parlatu |
avìani parlatu |
parlètini |
| cundiziunali |
| prisenti |
| parlaria |
| parlarii |
| parlaria |
| parlarìami |
| parlarìati |
| parlarìani |
Finiscia
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| finiscu |
finia |
finisciaraghju |
aghju finitu |
avia finitu |
finiti |
| finisci |
finii |
finisciarè |
ha finitu |
avii finitu |
finisti |
| finisci |
finia |
finisciarà |
hà finitu |
avia finitu |
finiti |
| finimu |
finìami |
finisciaremu |
avemu finitu |
avìami finitu |
finìtimi |
| finiti |
finìati |
finisciareti |
aveti finitu |
avìati finitu |
finìtiti |
| finiscini |
finìani |
finisciarani |
ani finitu |
avìani finitu |
finìtini |
| cundiziunali |
| prisenti |
| finisciaria |
| finisciarii |
| finisciaria |
| finisciarìami |
| finisciarìati |
| finisciarìani |
Parta
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| partu |
partia |
partaraghju |
socu partitu |
era partitu |
partiti |
| parti |
partii |
partarè |
sè partitu |
eri partitu |
partisti |
| parti |
partia |
partarà |
hè partitu |
era partitu |
partiti |
| partimu |
partìami |
partaremu |
semu partiti |
èrami partiti |
partìtimi |
| partiti |
partìati |
partareti |
seti partiti |
èrati partiti |
partìtiti |
| partini |
partìani |
partarani |
sò partiti |
èrani partiti |
partìtini |
| cundiziunali |
| prisenti |
| partaria |
| partarii |
| partaria |
| partarìami |
| partarìati |
| partarìani |
Pudè
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| possu |
pudia |
pudaraghju |
sò pussutu |
era pussutu |
poti |
| po |
pudii |
pudarè |
sè pussutu |
eri pussutu |
posti |
| pò |
pudia |
pudarà |
hè pussutu |
era pussutu |
poti |
| pudemu |
pudìami |
pudaremu |
semu pussuti |
erami pussuti |
pòtimi |
| pudeti |
pudìati |
pudareti |
seti pussuti |
erati pussuti |
pòtiti |
| poni |
pudìani |
pudarani |
sò pussuti |
erani pussuti |
pòtini |
| cundiziunali |
| prisenti |
| pudaria |
| pudarii |
| paudaria |
| pudarìami |
| pudarìati |
| pudarìani |
Vulè
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| vogliu |
vulia |
vularaghju |
aghju vulsutu |
avia vulsutu |
vuliti |
| vo |
vulii |
vularè |
ha vulsutu |
avii vulsutu |
vulisti |
| vò |
vulia |
vularà |
hà vulsutu |
avia vulsutu |
vuliti |
| vulemu |
vulìami |
vularemu |
avemu vulsutu |
avìami vulsutu |
vulìtimi |
| vuleti |
vulìati |
vulareti |
aveti vulsutu |
avìati vulsutu |
vulìtiti |
| voni |
vulìani |
vularani |
ani vulsutu |
avìani vulsutu |
vulìtini |
| cundiziunali |
| prisenti |
| vularia |
| vularii |
| vularia |
| vularìami |
| vularìati |
| vularìani |
Fà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| facciu |
facia |
faraghju |
aghju fattu |
avia fattu |
| faci |
facii |
farè |
ha fattu |
avii fattu |
| faci |
facia |
farà |
hà fattu</td> |
avia fattu |
| femu |
facìami |
faremu |
avemu fattu |
avìami fattu |
| feti |
facìati |
fareti |
aveti fattu |
avìati fattu |
| facini |
facìani |
farani |
ani fattu |
avìani fattu |
| cundiziunali |
| prisenti |
| faria |
| farii |
| faria |
| farìami |
| farìati |
| farìani |
Dà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| docu |
dacia, dai |
daraghju |
aghju datu |
avia datu |
| da |
dacii |
darè |
ha datu |
avii datu |
| dà |
daghjia |
darà |
hà datu |
avia datu |
| demu |
daghjìami |
daremu |
avemu datu |
avìami datu |
| deti |
daghjìati |
dareti |
aveti datu |
avìati datu |
| dani |
daghjìani |
darani |
ani datu |
avìani datu |
| cundiziunali |
| prisenti |
| daria |
| darii |
| daria |
| darìami |
| darìati |
| darìani |
Andà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| vocu |
andaghjia, andaia |
andaraghju |
socu andatu |
era andatu |
| va |
andaghjii, andaii |
andarè |
sè andatu |
eri andatu |
| và |
andaghjia, andaia |
andarà |
hè andatu |
era andatu |
| andemu |
andaghjìami, andàiami |
andaremu |
semu andati |
èrami andati |
| andeti |
andaghjìati, andàiati |
andareti |
seti andati |
èrati andati |
| vani |
andaghjìani, andàiani |
andarani |
sò andati |
èrani andati |
| cundiziunali |
| prisenti |
| andaria |
| andarii |
| andaria |
| andarìami |
| andarìati |
| andarìani |
Stà
| indicativu |
| prisenti |
imparfettu |
futuru |
passatu cumpostu |
trapassatu |
passatu landanu |
| stocu |
staghjia |
staraghju |
socu statu |
era statu |
| sta |
staghjii |
starè |
sè statu |
eri statu |
| stà |
staghjia |
starà |
hè statu |
era statu |
| stemu |
staghjìami |
staremu |
semu stati |
èrami stati |
| steti |
staghjìati |
stareti |
seti stati |
èrati stati |
| stani |
staghjìani |
starani |
sò stati |
èrani stati |
| cundiziunali |
| prisenti |
| staria |
| starii |
| staria |
| starìami |
| starìati |
| starìani |
[mudificà] Loretu di Casinca
[mudificà] Marina di Canella
[mudificà] Marinca d'Ulmetu
[mudificà] Monaccia d'Auddè
[mudificà] Monacia d'Orezza
[mudificà] Moriani Piaghja
[mudificà] Olmeta di Capi Corsu
[mudificà] Olmeta di Tuda
ESSA
Prisentu Passatu cumpostu Futuru Socu,sò Sò statu Saraghju Sè Sè statu Sarè Hè Hè statu Sarà Semu Semu stati Saremu Seti Seti stati Sareti Sò Sò stati Sarani
Imparfettu Eru Eri Era Erami Erati Erani
[mudificà] Penta di Casinca
[mudificà] Pentacquatella
[mudificà] Peru Casevechje
[mudificà] Petra di Verde
[mudificà] Pianottuli Caldareddu
[mudificà] Piedicorte di Gaggiu
[mudificà] Pitretu-Bicchisgià
[mudificà] Poghju Mezzana
[mudificà] Poghju di Nazza
[mudificà] Poghju di Venacu
[mudificà] Poghju d'Oletta
[mudificà] Poghju Marinacciu
[mudificà] Pratu di Giovellina
[mudificà] Prunelli di Casacconi
[mudificà] Prunelli di Fiumorbu
[mudificà] San Gavinu d'Ampugnani
[mudificà] San Gavinu di Carbini
[mudificà] San Gavinu di Fiumorbu
[mudificà] San Gavinu di Tenda
[mudificà] San Ghjuvanni di Moriani
[mudificà] San Martinu di Lota
[mudificà] Santa Lucia di Mercuriu
[mudificà] Santa Lucia di Moriani
[mudificà] Santa Lucia di Porti Vechju
[mudificà] Santa Lucia di Tallà
[mudificà] Santa Maria di Lota
[mudificà] Santa Maria Figaniedda
[mudificà] Santa Maria Poghju
[mudificà] Santa Maria Sichè
[mudificà] Santa Reparata di Moriani
[mudificà] Santa Reparata di Balagna
[mudificà] Sant'Andria di Cutone
[mudificà] Sant'Andrea di Boziu
[mudificà] Sant'Andria d'Orcinu
[mudificà] Santu Petru di Tenda
[mudificà] Santu Petru di Venacu
[mudificà] Sari di Porti Vechju
[mudificà] Sari Sulinzara
[mudificà] Sarra di Farru
[mudificà] Sarra di Scupamè
[mudificà] Sarrola Carcupinu
[mudificà] Serra di Fiumorbu
[mudificà] Sorbu Ocagnanu
[mudificà] Tagliu Isulacciu
[mudificà] Trinità di Porti Vechju
[mudificà] Valle d'Alesani
[mudificà] Valle di Campoloru
[mudificà] Valle di Mezzana
[mudificà] Valle di Rostinu
[mudificà] Valle d'Orezza
[mudificà] Ville di Parasu
[mudificà] Ville di Pietrabugnu
[mudificà] Vutera I Bagni